La página web oficial del anime Kono Yo no Hate de Koi o Utau Shōjo YU-NO, que adapta la novela de Hiroyuki Kanno, reveló el reparto y fecha de estreno. Además de estas novedades, se presentó también un vídeo promocional, y en él se confirmó que el juego llegará a Nintendo Switch en 2019.
La página web reveló a cuatro miembros del reparto:
- Yuu Hayashi como Takuya Arima
- Rie Kugimiya como Mio Shimazu
- Maaya Uchida como Kanna Hatano
- Ari Ozawa como Yu-No
Los nuevos miembros del reparto anunciados son:
- Fondos: Totonyan
- Director de sonido: Kazuya Tanaka
- Música: Keishi Yonaoy Ryu Takumi
- Encargados del Opening y Ending: Chiyomaru Shikura
El anime tendrá 26 episodios.
El director Hirakawa dijo previamente que el anime representará a todos los personajes y todas las rutas del juego original. Mientras el juego se desarrollaba desde la perspectiva en primera persona del protagonista Takuya, el anime también representará las relaciones de las chicas alrededor de Takuya. Hirakawa prometió que el anime “superará al juego en bromas sucias”, que Mio “será aún más tsundere”, y que Kanna “será aún más misteriosa”.
El original y aclamado juego de 1996 para PC-98 inspiró un anime para adultos de cuatro partes de 1998 a 1999.