Shogakukan ha anunciado que el 16º volumen de la serie de novelas ligeras Ore, Twintail ni Narimasu de Yume Mizusawa y Ayumu Kasuga como el volumen final. El último volumen está programado para su publicación el 18 de octubre.

La serie de novelas de Mizusawa ha inspirado una serie de anime de Hiroyuki Kanbe y Production IMS que se estrenó en 2014. Funimation emitió, en Japón, la adaptación a anime televisivo de las novelas y describe así la historia del anime:
Soji Mitsuka es un estudiante de secundaria con una obsesión extraordinaria. ¡Los peinados con dos coletas gemelas son su fuego, su aire y su voluntad de vivir! Pero cuando una misteriosa mujer de otro mundo solicita su ayuda para luchar contra terribles monstruos con diversos fetiches de moe, Soji debe transformarse en una poderosa chica de dos coletas…
Con la ayuda de su amigo de la infancia, el presidente de la clase, y su inagotable devoción por las coletas, Soji y su equipo forman un trío de dos coletas para enfrentarse a los monstruos que se alimentan del «poder de atributo» de los humanos. Pero los nuevos poderes de Soji tienen un precio; su creciente popularidad como la nueva heroína en la ciudad hace que la tendencia de coletas dobles sea un boom, ¡dándole a los monstruos amplios poderes de atributos para alimentarse!
Mizusawa lanzó la serie de novelas ligeras en 2012 con ilustraciones de Kyosuke. Shogakukan publicó el 15º volumen el 18 de abril. Además del anime, Ryōta Yuzuki dibujó el manga Ore, Twintail ni Narimasu. Pai, basado en las novelas, que se publicó en la revista Big Gangan de Square Enix desde 2014 hasta 2015. Square Enix publicó dos volúmenes recopilatorios del manga.