La versión occidental de ‘Senran Kagura Burst Re:Newal’ cae presa de la censura por parte de Sony

La versión occidental de ‘Senran Kagura Burst Re:Newal’ cae presa de la censura por parte de Sony

XSEED Games ha publicado hace unas horas a través de su cuenta oficial de Twitter un comunicado sobre su próximo título, Senran Kagura Burst Re:Newal, el remake mejorado del título para Nintendo 3DS, Senran Kagura Burst.

Traducimos la información para vuestra comodidad:

El lanzamiento de Senran Kagura Burst Re:Newal ha sido ligeramente retrasado para eliminar el “Intimacy Mode” de la versión de PS4. La versión de Steam llegará al mercado con este modo intacto y se lanzará de forma simultánea con la versión de PS4. Nos gustaría compartir con vosotros el día de lanzamiento pronto, por supuesto, agradecemos vuestra paciencia.

Hasta aquí todo bien, los títulos de la franquicia Senran Kagura suelen arrastrar siempre detrás cierto resquemor debido a su contenido, no obstante, ¿qué ha llevado a la compañía a tomar esta decisión? La respuesta, la encontramos en una contestación de la propia XSEED a este tweet:

“Respetamos los deseos del propietario de la plataforma”, en este caso, Sony, puesto que la plataforma afectada es PlayStation 4. ¿Os suena de algo esta historia? Omega Labyrinth Z vio su lanzamiento en Occidente cancelado para “respetar así los deseos del titular de la plataforma”, tal y como informó en su día el distribuidor londinense, PQube. Es probablemente en gran parte debido a esto, que el lanzamiento de Omega Labyrinth Life será exclusivamente para la nueva híbrida de Nintendo, Switch.

Dicho esto, es importante recalcar que el “Intimicy Mode” antes comentado, se encuentra disponible en otros títulos de la franquicia que están disponibles en la sobremesa de Sony, este es el caso de Senran Kagura: Peach Beach Splash. Podéis verlo por vosotros mismo en el siguiente vídeo.

https://www.youtube.com/watch?v=WbXRbWRFMbw

 

Por otra parte, Senran Kagura Reflexions, el último título de la serie que llegó de forma exclusiva a Nintendo Switch, hace de este “Intimicy Mode” su modo jugable principal. Podéis leer más en profundidad en nuestra review.

¿Tiene sentido que Sony pida la censura de este polémico modo cuando otras plataformas disponen de este y juegos de PS4 también? Bueno, eso es algo que queda solamente a juicio de la compañía. Es fácil entender que un modo donde puedes sobar a las shinobis libremente no guste a todo el mundo, aunque el erotismo siempre ha sido la principal seña de identidad de esta franquicia nipona.

Os dejamos para terminar un vídeo del “Intimacy Mode” de Senran Kagura Burst Re:Newal en su versión japonesa para que juzguéis por vosotros mismos y podáis comparar con las de otros juegos de la serie.

https://www.youtube.com/watch?v=A4nT1RlCr9w

 

Fuente

Kalas

Veterano en esto de escribir sobre videojuegos, pero un día me cansé y decidí fundar mi propia web. No soy amante de las marcas, sino de los buenos juegos, aunque Nintendo ha estado muy presente en mi infancia. Sobrevivo en mi lucha por convertirme en un especialista en Asia Oriental.