El tercer Kickstarter para la traducción en inglés de tres libros más de Third Editions, que se especializan en la historia de los videojuegos, ha alcanzado su objetivo principal hace unas horas. Con aún 19 días por delante para cumplir con sus objetivos adicionales, la campaña ha alcanzado los 74.000$ gracias al apoyo de más de 1000 personas que quieren ver llevado a cabo este proyecto. Alcanzar este objetivo supone que los tres libros en francés titulados The Legend of Zelda: Breath of the Wild, Bloodborne/Dark Souls III y Final Fantasy VIII serán traducidos al inglés, pero la campaña aún no ha terminado.
Third Editions ha anunciado sus objetivos secundarios, con uno siendo un libro adicional. Ahora que el objetivo principal ha sido alcanzado, el libro ha sido revelado como The Work of Taro Yoko: From Drakengard to NieR: Automata. Con el éxito de NieR: Automata (consiguiendo más de 2.5 millones de copias distribuidas) tiene sentido el éxito de esta traducción al inglés, y haber alcanzado tan rápido el objetivo de la campaña. Para la publicación de este libro es necesario alcanzar la cifra de 123.000$ antes de que concluya el plazo de Kickstarter (recordemos que aún quedan 19 días), así que, si estás pensando en colaborar, ahora es el momento de hacerlo.
The Work of Taro Yoko: From Drakengard to NieR: Automata tendrá un prólogo escrito por el mismísimo director y será impreso en una edición standard y una edición coleccionista. Si la campaña sobrepasara los 172.000$, un quinto libro sería añadido.
Third Editions se especializa en libros de alta calidad que exploran juegos específicos analizando la estructura de su narrativa. Cada libro trata de la creación del juego, análisis de las mecánicas, temas y el legado que el juego deja detrás.
Esperaremos para ver en que concluye este Kickstarter, pero desde luego los libros de Third Editions siempre han cumplido las expectativas depositadas sobre ellos. Si os interesa saber más o colaborar con este hermoso proyecto, podéis hacerlo a través de la siguiente web.